Il Plan de Phazy, con le sue piscine di acqua termale (da 26°C a 28°C), è noto sin dall'antichità. Questo è il punto di partenza. Passando dietro la rotonda, inizia un'insolita passeggiata che offre un bel giro nel bosco di latifoglie. Al termine del sentiero si trova il borgo di Barbeing, con le sue singolari case nascoste dietro la roccia fin dal Medioevo dove vivono pochi abitanti tutto l'anno. In questo contesto particolare si può godere di un'escursione tranquilla, quasi sempre ombreggiata. Terminate l'anello di ritorno scendendo alla sorgente di Plan de Phazy dove potrete rilassarvi nell'acqua mineralizzata o concedervi un giusto riposo al punto di ristoro.